Friday, November 03, 2006

Byråkrati

Som om de inte hade något annat att göra!

För att jag ska få mitt working visa krävs en hel del. Varav hälften inte tjänar något till. Och andra hälften tillkommer som krav under färdens gång...

Inledningsvis behövde de en kopia av mitt pass, som den venezuelanska ambassaden skulle ha stämplat för att äkteheten skulle garanteras! Annars trodde de inte att mitt pass var äkta. Visst ja, körkortet skulle finnas med på kopian... Uppenbarligen skulle de räcka.
Väl här ville de emellertid även ha en kopia på mitt utbildningsbevis. Och vad ska de ha det till? Får jag inte jobba här annars, om jag inte har utbildningsbevis? Jag kan skicka vad tusan som helst och de har ändå ingen koll.
Ett par dagar senare ville de ha kopior på mitt pass igen. Och den här gången skulle det vara på ALLA sidorna i passet. "Men de är tomma." försökte jag. "Titta på datumet, det är utfärdat bara någon vecka innan jag kom hit."
Tro det eller ej, sen ville de också ha mitt CV! I vilket jag kan skriva vad tusan som helst! Och det är inte ok på engelska. Men tro inte att jag kan översätta det själv. Det måste vara en certifierad översättare! Man tror knappt sina öron. Jag har skrivit ett CV, som kan innehålla mina feberfantasier, men översättningen måste vara korrekt och äkthetsintygad...

Sen har jag nog under processens gång skrivit under säkert 10 dokument. De vet nog inte var de ska göra av alla sina oljepengar och försöker hålla igång administrationen så de ska få behålla jobben.

____________________________________________________________________

No comments: